2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Дары волхвов

Дары волхвов

На Рождество принято дарить друг другу подарки. Эта традиция восходит не только к образу святого Николая, который стал прототипом Санта-Клауса благодаря своему доброму и щедрому сердцу. У нее есть и евангельские корни.

Как сказано в Писании, новорожденному Христу пришли поклониться три мудреца с Востока. В русской традиции их принято называть волхвами. Это были ученые люди, которые занимались наблюдением звездного неба. Они принесли Младенцу Иисусу подарки — золото, ладан и смирну.

Звали волхвов Каспар, Бальтазар и Мельхиор.
Откуда пришли волхвы?

Про имена волхвов в Евангелии ничего не сказано — они известны из Предания. Об их поклонении новорожденному Христу из четырех Евангелистов пишет один только апостол Матфей, остальные опустили этот факт. Но тому есть логичное объяснение. Матфей писал свое Евангелие для народа Израиля, а потому его текст содержит массу сведений, принципиально важных именно для иудеев и именно им понятных с полуслова.

Скажем, земная «родословная» Христа, с которой начинается Евангелие от Матфея, ссылки на древние пророчества, цитаты из псалмов — все это своеобразный код, по которому Израиль мог распознать своего Мессию. При чем же здесь волхвы? Дело в том, что они, по одной из версий, были родом из Месопотамии. С этой землей была связана история ветхозаветного пророка Даниила. Он жил в Вавилоне и предсказал в том числе такие подробности, как время прихода Мессии.

Знание об этом пророчестве в Вавилоне сохранилось. Иудеи же, в свою очередь, очень хорошо знали Ветхий Завет, одна из книг которого — как раз Книга пророка Даниила. Для иудейского сознания вполне логично было получить сведения о том, что мудрецы с Востока, из Месопотамии, пришли поклониться родившемуся Богу.

№5 Как Николай превратился в Санту?

В 1809 году была написана «История Нью-Йорка» Вашингтона Ирвинга, в которой писатель рассказывал о временах голландского правления, упомянув при этом обычай чествования святого Николая в Новом Амстердаме. Спустя еще 15 лет вышла поэма Кларка Мура “Ночь перед Рождеством или визит Святого Николая”, где автор рассказал о сказочном персонаже Санта Клаусе, который дарит детям подарки. История стала очень популярной, а Николай стал известен всем детям Америки под именем Санта Клаус.

№6 Почему Санта-Клаус всегда в красном?

Санта Клаус не всегда ходил в красном кафтане. Сначала он был одет в неприметный коричневый тулуп и выглядел не очень-то презентабельно, затем появлялся то в зеленом, то в золотом, то в синем. Впервые образ современного Санты появился на обложке юмористического журнала Puck. А немного позднее кафтан и шапку красного цвета подарила Санте компания Кока Кола, которая использовала его образ для повышения продаж напитка в зимнее время и перекрасила костюм Санты в свой фирменный цвет.

Санта стал не только рекламным символом Кока Кола, но и самой рентабельной фотомоделью за всю историю рекламного бизнеса. Никаких авторских гонораров!

Дед Мороз — хозяин зимы (версия вторая)

Согласно другой версии, “прапрадедом” современного русского Деда Мороза был герой русских народных сказок Морозко или Мороз красный нос, хозяин погоды, зимы и мороза. Изначально его называли Дедом Трескуном и представляли маленьким старичком с длинной бородой и суровым как русские морозы нравом. С ноября по март Дед Трескун был полновластным хозяином на земле. Даже солнце его боялось! Он был женат на презлющей особе – Зиме. Деда Трескуна или Деда Мороза отождествляли также с первым месяцем года – серединой зимы – январем. Холоден и студен первый месяц года – царь морозов, корень зимы, ее государь. Он строгий, льдистый, ледяной, пора снеговеев. В народе про январь говорят и так: огневик и студень, снеговик и трескун, лютый и лютовей.

Что готовят на рождество в Америке

Праздник нельзя представить без особого ужина. Главное блюдо на рождество, украшающее праздничный стол – запеченная индейка или другие виды мяса – утка, курица и т.д. На гарнир подаются брюссельская капуста, жареный картофель, вареные или паровые овощи, бобовые.

Главный десерт праздника – фруктовый кекс (Fruitcake). Многие хозяйки специально к Рождеству выпекают пирог с орехами, сухофруктами и цукатами, пропитанный ромом и сиропом. Интересно, но еще одно значение слова Fruitcake«чудик» или «сумасшедший». Так что существует очень много шуток, связанных с этим лакомством.

Нельзя упомянуть о «пряничных человечках». Этот десерт широко известен во всем мире, и является кулинарным символом Рождества. При приготовлении этого печенья добавляется имбирь, а сверху они украшаются глазурью. Впервые такие съедобные фигурки появились при дворе королевы Елизаветы I, и при этом «человечки» были внешне похожи на некоторых ее важных гостей.

Напиток на Рождество должен быть согревающим. Поэтому готовят преимущественно горячий шоколад или какао. Но поистине традиционным считается эгг-ног (eggnog) — сладкий напиток на основе сырых куриных яиц и молока. Из остальных вариантов – вино, пунш, чай.

Перед началом трапезы принято читать молитвы, прославляющие Бога.

Великобритания

В этой стране, где более всего ценят традиции, непременным атрибутом праздника является короткая речь королевы, которую она произносит сразу после рождественского обеда. А перед тем, как собраться за праздничным столом, вся семья идет в церковь. Дети здесь заказывают подарки Father Christmas (буквально Отец Рождество). Ему надо написать подробное письмо с перечислением желаемого и бросить его в камин. Дым из трубы доставит список желаний прямо по назначению.

В Великобритании во второй день Рождества отмечается день Святого Стефана, когда вскрывают специальные ящики для пожертвований и раздают их содержимое нуждающимся.

В России сегодня официально празднуется день рождения Деда мороза. Эта дата приурочена к наступлению зимы на родине новогоднего персонажа – в Великом Устюге, и была выбрана российскими детьми еще в 2005 году. Но сам образ могущественного волшебника с бородой и посохом старше как минимум на две тысячи лет. Первобытный Дед мороз вовсе не был добродушным, он олицетворял собой лютый холод, ночь и связь с загробным миром. О глубинных истоках происхождения образов новогоднего старца и его юной помощницы Снегурочки рассказали NDNews.ru научные сотрудники Уральского федерального университета. О чем на самом деле сказка «Морозко», почему Снегурочка есть только в России, что означает хоровод вокруг наряженной елки и как выглядят иностранные коллеги российского волшебника – в большом обзоре NDNews.ru в день рождения всеми любимого персонажа.

Недобрый дедушка Мороз и жертвоприношения

Говорить с уверенностью о мифологическом прообразе Деда Мороза достаточно сложно, поскольку прямых упоминаний о нем в славянской мифологии нет. Но есть различные версии появления фигуры Деда Мороза. Одна из них – существование зимнего духа, носившего такие имена как Морок, Трескун или Морозко. В преданиях кельтов описано аналогичное зимнее божество, злое и жестокое. Звали его Великим Старцем Севера, и он был причиной смертей и бедствий. В новогоднюю ночь он ходил по домам с огромным холщовым мешком, но в отличие от своего современного аналога, не раздавал подарки, а собирал кровавые жертвоприношения, которые не получил за текущий год.

Читать еще:  В Смольном соборе Санкт-Петербурга впервые за почти 90 лет совершено богослужение

О связи со смертью говорит и одно из имен этого духа – Морок. Еще до появления христианства на Руси люди верили, что духи умерших охраняют свой род и заботятся о хорошем урожае. Чтобы отблагодарить и задобрить духов, их одаривали подарками. До нас этот древний обряд дошел в виде колядок. В канун празднества деревенская молодежь надевала маски, выворачивала тулупы и ходила по домам, где получала угощение от хозяев. Ряженые представляли духов умерших, и таким образом открывалась связь с потусторонним миром. Среди веселой компании колядующих всегда был кто-то, одетый страшнее всех. Он представлял самого старого и самого грозного духа, ему запрещалось говорить, и звали его просто Дедом. Был и другой обычай в русских деревнях. Накануне Рождества старший в доме выходил на порог с ложкой овсяного киселя и звал: «Мороз, Мороз! Приходи кисель есть!». Овсяный кисель – это специфическое ритуальное блюдо, связанное с поминальным обрядом.

Сказка «Морозко» – о путешествии в мир мертвых

Отголоски старых преданий о суровом нраве владыки холода дошли до наших дней благодаря русским народным пословицам и сказкам, которые транслировались из поколения в поколения. Самым ярким примером является всеми любимая сказка «Морозко», написанная в XIX веке. По тексту сказки, с одной стороны, Морозко одаривает падчерицу золотом за хорошее поведение, а с другой – насмерть замораживает дочку мачехи, по сути, за обычную лень.

«В сказке зашифрован древний ритуал о путешествии в мир мертвых. Загробный мир воспринимался как источник благоденствия для живых, и поэтому мачеха отправляет туда свою дочь. Но чтобы пройти испытания в загробном мире, нужно иметь добродетельные качества героя. И поэтому падчерица возвращается с дарами, а дочь мачехи погибает в мире мертвых. Конечно, сказка имеет и социальную основу, она учит, как надо отвечать старшим, не грубить, не лениться и так далее. Но текстуально сказка также связана и с девичьей инициацией. К примеру, в некоторых регионах России существовал обычай, где молодых девушек обкидывали снегом. Так что «Морозко» – это еще и рассказ о девической судьбе», – рассказала NDNews.ru доцент кафедры фольклора и древней литературы УрФУ Наталья Граматчикова.

Филологи считают, что образ Мороза изначально был связан с женскими персонажами. Например, в сказках об Иване Царевиче или Бабе Яге ни разу не встречается упоминание о зимнем владыке.

Снегурочка – ожившая снежная баба и «заложный» покойник

С образом Снегурочки тоже не все так просто. Доцент кафедры музееведения и прикладной культурологи УрФУ Виктория Попова рассказала NDNews.ru несколько вариантов появления загадочной спутницы Деда Мороза, которая существует только в России.

По одной из версий, которую, в частности, упоминает фольклорист Александр Афанасьев, образ Снегурочки связан с происхождением облачных духов из тающих весною льдов и снега. Снегурочка здесь выступает как сезонный персонаж, находящийся на стыке зимы и весны, и отвечающий за смену времен года. Другая версия связывает образ Снегурочки с образом Костромы и славянским обрядом похорон Костромы. Соломенное чучело, изображающее девушку Кострому, топят в реке, или сжигают на костре. Сожжение Костромы – это одновременно проводы зимы.

То есть, Снегурка – это ожившая снежная баба, она была одним из символов зимы (в переносном смысле – смерти), и была связана с загробным миром. Кострома тоже имеет два значения: аграрная богиня, чья смерть необходима для будущего урожая, и так называемый «заложный» покойник, то есть покойник, умерший неестественной смертью и опасный для живых. Неслучайно поэтому Снегурочка в более поздних текстах сохранила связь с костром и гибелью на костре (по сути, как и Кострома, она погибает в огне ради смены времен года).

«Образ Снегурочки, действительно, существует в таком виде только в России. Во всех остальных странах «деды морозы», как бы они ни назывались, действуют в одиночку. Видимо, родственные связи Снегурочки с Дедом Морозом ей стали приписываться позднее, когда сформировался художественный образ зимних персонажей сказок», – отметила Виктория Попова.

Новогодний хоровод – это замаскированное богослужение

Между тем, Дед Мороз и елка довольно долго никак не были связаны с Новым Годом. Только во второй половине XIX века отмечаются первые попытки создать образ некоего «рождественского деда», который дарил бы детям подарки подобно Святому Николаю, прообразу Санта-Клауса в англоязычных странах. Распространение рождественских открыток, которые на первых порах были только иностранного производства, привели к быстрому усвоению мифа о новом дарителе, но имя Санта-Клауса у русских не прижилось.

Привычный нам образ Деда Мороза стал складываться только к началу ХХ века. Правда, после революции 1917 года Дед Мороз и Снегурочка стали «врагами народа», а Рождество и новогодняя ель подверглись гонениям со стороны советской власти. Решительное их изгнание произошло в канун 1929 года. Рождество было объявлено официальным рабочим днем, а специальные патрульные ходили по дворам и заглядывали в окна – не вздумал ли кто отмечать буржуйский праздник. Но уже в 30-х годах Дед Мороз получил политическую реабилитацию. Первая официальная новогодняя елка в СССР прошла 31 декабря 1935 года, а в январе 1937 года детей на новогоднем празднике уже приветствовали Дед Мороз и Снегурочка. Большой вклад в современный образ доброго волшебника с бородой внесли советский кинематограф и мультипликаторы.

У исследователей есть еще одна интересная версия происхождения современных новогодних традиций, без которых не обходится ни одна детская елка. «Хоровод возле елки – это советская трансформация религиозного обряда богослужения. Ведь как это выглядит – дети водят хоровод и кричат «Елочка, гори!», а Дед Мороз внимательно смотрит, кто не кричит. То есть подразумевается коллективное участие в этом ритуале. Блестящая одежда, мишура – это тоже отсылка к парчовым одеждам священнослужителей», – рассказала NDNews.ru доцент Наталья Граматчикова.

Топ самых необычных коллег Деда Мороза

Тысячелетний образ Деда Мороза прослеживается и в других культурах. Аналоги новогодних дарителей есть во всех странах мира, за исключением разве что ряда африканских. NDNews.ru составил небольшой топ самых необычных коллег российского волшебника, среди которых – люди разных национальностей, вероисповеданий и даже пола. Объединяет их одно – именно они приносят детям подарки на Новый год или Рождество.

Так, например, в Голландии и Фландрии роль Деда Мороза исполняет Черный Пит. Это помощник Святого Николая, доставляющий через трубу подарки хорошим детям в День Святого Николая. Причем если Дед Мороз у нас доставляет подарки один, то Черных Питов в Голландии, по легенде, несколько. Кроме доставки подарков, Черный Пит способен выпороть хлыстом тех, кто плохо себя вел – именно он носит с собой список послушных и непослушных детей.

Дед Мороз-женщина есть в Италии. Подарки детям здесь разносит фея Бефана – старуха с крючковатым носом, в шляпе и на метле. Ученые настаивают, что Бефана происходит от языческой римской богини Strenia, а народная легенда гласит о некой старухе из Вифлеема, которая отказалась провожать волхвов до маленького Иисуса. Позже женщина осознала свою ошибку и с тех пор фея облетает всех малышей в надежде отыскать младенца Христа и подарить ему свой подарок.

Испании есть и Санта Клаус, и официальный Дед Мороз – Папа Ноэль, но интереснее всего персонаж – в автономной Стране Басков. Здесь подарки детям приносит Олентцеро – старик в бедной национальной домотканой одежде, черном берете и лаптях. Олентцеро всегда с трубкой во рту и бутылкой хорошего испанского вина в руках. Хорошим детям он дарит подарки, а провинившимся – кусочек уголька.

Читать еще:  Товары для сна, матрасы

На Острове Свободы как такового Деда Мороза нет, зато есть сразу три короля, которые на Новый год дарят подарки – Гаспар, Мельхиор и Бальтасар. Эти три добрых волшебника, которые исполняют желания загаданные на Новый год, на самом деле являются волхвами. Именно они увидели Вифлеемскую звезду и, следуя за ней, пришли в Иерусалим, а затем и в Вифлеем, где поклонились Марии с младенцем и принесли дары. На Кубе этих волшебников называют королями, а сам Новый год, таким образом, – Днем королей.

В странах Азии принято отмечать Новый год по лунному календарю, праздник здесь и знаменует собой приход весны. Но без коллег-Морозов тоже не обходится. Например, в Китае дедушку зовут Шэнь Дань Лаожэнь. В новогоднюю ночь он обязательно заглядывает в каждый дом и оставляет лайси – конверт с небольшой суммой денег на счастье. Китайцы верят, что их новогодний старец изучал философию Конфуция, владеет ушу и айкидо. Считается, что он также отпугивает злых духов.

В Японии сегодня волшебников сразу два. В роли Деда Мороза долгие века здесь выступала основная фигура новогоднего праздника – бог Хотей ошо, особенность которого в том, что он имеет огромные уши и глаза на затылке. Но с недавнего времени появилось два других рождественско-новогодних персонажа: Сегацу-сан и Одзи-сан. Сегацу-сана называют «Господин Новый год» или «господин Январь». А вот его «младший» брат Одзи-сан представляет собой «кальку» американского Санта Клауса. Одет он в традиционный красный тулуп, привозит подарки по морю, развозит их на оленях и раздаривает всем детям.

Добавим, что разные Дед Морозы есть даже внутри России. В Карелии Деда зовут Паккайне, в Башкирии и в Татарстане – Кыш Бабай; в Бурятии – Саган Убугун; в Марий Эл – Йушто Кугыза и Лумудыр; в Чувашии – Хeл Мучи. в Якутии – Чисхан или Эхээ Дыыл и Хаарчаана; в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия, Сибирь) – Ямал Ири.

Екатеринбург, Валентина Ярославцева, Ольга Тарасова

Санта-отравитель

В декабре 2011 года на праздничных ярмарках Берлина неоднократно видели мужчину, одетого в костюм Санта-Клауса, который предлагал прохожим бесплатные напитки. Но вот тем, кто согласился на соблазнительное предложение, не повезло. Нет, к счастью, они не погибли — в коктейлях был не яд, а известный наркотик «для изнасилования», который используют мужчины, чтобы одурманить своих жертв в клубах.

У тех, кто попробовал «коктейль Санты», начиналась рвота, позже они теряли сознание. Более десяти жертв жаловались на кратковременную потерю памяти. Самое неприятное в этой истории — то, что Санту-отравителя так и не поймали.

Костюм Санта-Клауса

Большинство различных воплощений Санта-Клауса носили ту или иную версию красного костюма. Но длинные мантии епископа и отороченные мехом пальто исчезли, уступив место стандартизованному наряду, который стал популярен благодаря печатному журналу Harper’s Weekly. В 1881 году карикатурист Томас Наст, руководствуясь “Рождественской легендой”, талантливо изобразил Санту. Это был полный старичок с животом и белой бородой. На голове его была шапочка, а облачен он был в меховой костюм. Было утверждено и место жительства дедушки – Северный полюс. Это было самым логичным местом. Здесь можно было поместить гигантскую мастерскую Санты, полную эльфов. Ведь никто не был на полюсе, а потому не мог с уверенностью сказать, что никакого дома Санты там нет. Этот факт до сих пор помогает мечте и сказке оставаться живыми.

Рождество в Австрии. Традиции адвента для истинных австрийцев

Рождественские традиции Австрии слишком ярки, чтобы их не заметить. Уютные и сентиментальные мелочи, которые свято хранят австрийцы с давних времён, проглядеть или забыть невозможно.

Рождество в Австрии, фото GUENTER R. ARTINGER

Не каждый человек сможет описать все обычаи родной страны. Как рассказать о том, что привычно с детства? Многие вещи стали настолько обыденными, что мы их просто не замечаем.

Рождественские традиции Австрии слишком ярки, чтобы их «не заметить». Уютные и сентиментальные мелочи, которые свято хранят австрийцы с давних времён, «проглядеть» или забыть невозможно.

Дед Мороз

Есть ли Дед Мороз в Австрии? Сказочный старик с Северного полюса к австрийским детям точно не приходит. Не вылезает из дымохода и перепачканный сажей Санта-Клаус. Здесь не в чести рафинированные американские традиции и мрачноватые образы из североевропейских сказаний.

Вместо рождественского деда к австрийцам спускается с небес Christkind – Младенец Христос. Именно маленький Христос – суть праздника Рождества. Он заботится о детях и дарит подарки.

Образ младенца не вызывает у детей вопросов, которые нередко порождаются нелогичностью поведения Деда Мороза. Не приходится объяснять им, каким образом младенец (сам Бог) ухитряется почти одновременно одарить детей во всём мире? Божественному персонажу по плечу любое чудо – а мы охотно верим в чудеса. Нужно только приоткрыть окно, и подарки появятся сами. Даже если взрослые об этом «техническом» моменте забыли – подарки под ёлкой всё-таки будут!

Не возникает и другой типичный вопрос – почему Деды Морозы кругом, и почему их так много? Они встречаются на улицах и в магазинах в течение нескольких недель!

Никого нельзя переодеть в Младенца Христа. Его нельзя изобразить одеждой и гримом. Поэтому существует только один Christkind. Он приходит 24 декабря – в «Святой вечер».

Американский Санта не прижился в Австрии, несмотря на все усилия рекламных фирм. По народным обычаям подарки дарят только в Святой вечер. Они кладутся под ёлку, а вовсе не в носки. Да и попадают они в дом через окошко, а не сквозь печную трубу!

У австрийского Младенца Христа свой стиль. Его образ не столь ярок, как у Санты, он мало подходит для рекламы. Для него достаточно искреннего детского воображения.

Праздничное дерево

Казалось бы, чем могут отличаться новогодние ёлки в разных странах? Однако традиционной рождественской ели (Weihnachtsbaum) в Австрии нет. Здесь ставят «Christbaum» — Христову ёлку. Не только названием отличается эта ель — она и внешне не похожа на щедро разукрашенные ёлки других стран.

Christbaum – это не подставка для украшений. Это – настоящее дерево. Его не завешивают сплошным слоем мишуры и игрушек. Для украшения Христовой ёлки необходимы вкус, стиль и чувство меры.

Есть разные варианты декора праздничной ёлки в Австрии. Неактуально развешивать шары и гирлянды в холодных тонах (бело-голубое стандартное убранство австрийцы не любят). Другое дело – Bauernchristbaum — «крестьянская рождественская ель». На этом дереве доминирует красный цвет. Можно добавить и другие роскошные яркие украшения: «золото», «серебро». Часто используют съедобные элементы декора: фрукты, орехи, конфеты и пряники. Такие украшения приводят в восторг детей. Их немного, и за ними хорошо просматривается дерево.

Вместо привычных гирлянд используются настоящие свечи. Их зажигание – особенный ритуал. Он небезопасен, но разве этот волшебный момент можно заменить простым включением цветных электрических лампочек?

Особое настроение адвента

В австрийских домах в предрождественские дни выставляют адвентский венок. На нём в каждое из четырёх воскресений зажигают по одной свече. Это не набожность, а типичная черта характера австрийцев: неторопливость, спокойствие. Менталитету жителей Альп не свойственна общая европейская рождественская суета — им важен особый настрой.

Читать еще:  Далай-лама завел страничку на Twitter

Слова, обозначающие атрибутику Рождества, в Австрии пишутся не так, как в Германии. Не «Adventszeit», а Adventzeit – время адвента; не «Adventskranz», а Adventkranz — адвентский венок; не Adventskalender, а Adventkalender — адвентский календарь. Рождественский рынок в Германии называют Adventsmarkt, а в Австрии — Christkindlmarkt.

Важное событие происходит вечером 5 декабря, накануне дня Св. Николая. Этот святой из Миры в Австрии не был переименован и перевоплощён в толстого маленького Санта-Клауса. Он так и остался епископом в ризе и митре, с тростью в руке. Это высокий и худой старик. Подобного Деда Мороза изображают обычно на Крайнем Севере. Однако Nikolaus von Myra — Святой Николас – это вовсе не Дед Мороз! Появляется он в начале адвента и следит за тем, насколько послушны дети. Вместе с ним ходит Крампус (Krampus) – нестрашный чёрт с кадкой, полной хворостин. Считается, что проказников он может унести в своей кадке (ну, или в знак предупреждения шлёпнуть прутом).

Послушным детям от Николаса достаются сладости: орехи, финики, инжир; сушеные сливы — Dorrzwetschken; яблоки или груши – Kletzen. Австрийские старики вспоминают некогда популярные сладкие стручки рожкового дерева — Buxhorndeln. Эти средиземноморские плоды сейчас называют Johannisbrot.

Дети в Австрии к Рождеству готовятся загодя. Они составляют список подарков — Wunschzettel. Список с вечера кладётся на подоконник (рядом с ним можно положить печенье). К утру его забирает Христос-младенец. С 1950 года австрийские дети могут написать письмо для Christkind. Почтамт в одноимённом местечке Christkind в Верхней Австрии (с индексом A-4411) принимает детские письма уже несколько десятилетий. За это время получено более 70 млн. писем.

Новогодние подарки австрийцы покупают не только в больших магазинах. Популярны рождественские рынки. На них, может быть, продаются и не самые модные вещи — зато всегда можно отыскать что-то необычное, неожиданное, оригинальное. Да и особая атмосфера Christkindlmarkt поддерживает праздничный настрой.

Рождественские рынки

На рождественском рынке

Первый рождественский базар в Вене был открыт в 1294 году. Его переносили в разные части города, но с 1975 г. он неизменно располагается на площади перед Ратушей. Вслед за ним начали открываться другие рождественские базары по всей стране. Эти рынки уникальны — на них нет фирменных изделий, товаров от крупных магазинов. Здесь продают свои изделия мелкие предприниматели. Они привозят вещи, сделанные небольшими партиями, вручную. Практически каждый такой предмет может быть подарком в единственном экземпляре.
И никаких Дедов Морозов вы здесь не увидите!

Святой рождественский вечер

Святой рождественский вечер

Вечером 24 декабря австрийцы празднуют «der Heilige Abend» – Святой вечер. Малышей приходится целый день не допускать к ёлке – ведь в это время её украшает младенец Христос!

Перед ужином наступает время вручения подарков – Bescherung. Сигналом того, что всё готово, служит звон колокольчика. Только после этого вся семья входит в комнату, где стоит ёлка.

По радио в это время периодически звучит знаменитая рождественская песня «Stille Nacht, Heilige Nacht». Исполняет её Венский хор мальчиков, ну а собравшиеся у семейных ёлок австрийцы подпевают. Здесь непопулярны другие известные рождественские песенки: «Jingle Bells» или «O’Tannenbaum». В дни Рождества «Тихая ночь» становится австрийским национальным гимном.

Подарки уже лежат под ёлкой рядом с традиционными деревянными яслями. Зажигаются бенгальские огни. После этого можно открывать подарки и лакомиться сладостями с ёлки.

Традиционным праздничным блюдом считается карп. Эта традиция сохранилась с давних времён – карпов всегда ловили в Дунае. Популярен и жареный гусь. Однако главное украшение стола – выпечка. Хозяйки делают множество видов печенья, но лидерство принадлежит ванильному рогалику. Выпечь настоящие ванильные рогалики – особое искусство. Австрийцы чрезвычайно требовательны к качеству мучных изделий. Хорошие рогалики не могут крошиться в руках. Они должны таять во рту.

Полночь

Всенощная под Рождество – важнейшая традиция для австрийцев. Они не так уж набожны, многие из них приходят в церковь только под Рождество. Но этот обычай жители Австрии чтут свято. Так принято с давних времён.

Особенно красиво в этот час в деревнях и горных долинах. Со всех концов к местным храмам съезжаются повозки, украшенные факелами. В темноте полуночное шествие огней выглядит впечатляюще.

Все австрийские рождественские традиции происходят из христианской веры, но отношение к ним у большинства людей не связано с религиозностью.

Рождественские обычаи австрийцев отличаются от мировых. Один раз в жизни встретить праздник Рождества стоит именно в Австрии. Спеть вместе с хозяевами праздника «Тихую ночь», попробовать карпа и увидеть загадочные огни всенощной за городом… Добраться до дома, выпить шампанского, съесть оливье и проверить пластиковый носок от интернационального Деда Мороза вы всегда успеете.

Традиции адвента для истинных австрийцев

  • Истинный австриец проведёт адвент в спокойной задумчивости.
    У него обязательно будет настоящий еловый венок. Каждое воскресенье он зажжёт одну свечу, споёт рождественскую песню или прочтёт сказку.
  • Вечером 5 декабря к нему в дверь постучится старый худой епископ — Святой Николай. С ним придёт беззлобный чёрт Крампус. Послушные дети получат свои сладости и добровольно прочитают стихи. Они не будут бояться чёрта. Непослушные… впрочем, таких не бывает.
  • Истинные австрийские дети напишут пожелания младенцу Христу и вместе со сладостями положат на подоконник. А может быть, они даже отправят письмо. Адрес вы помните: Christkindl, A-4411.
  • Настоящий австриец посетит хотя бы один рождественский рынок и купит там подарки ручной работы.
  • Он украсит рождественскую ель зелёными и красными игрушками. Белого на ней будет немного, но зато будут фрукты, орехи и сладости. На ёлку он водрузит настоящие свечи, а внизу разложит подарки. Но всё это вместо него сделает младенец Христос!
  • Вечером 24 декабря свечи будут зажжены, а подарки открыты. Вся семья будет петь «Святую ночь». Сигналом к началу торжества станет звон колокольчика — и дети не узнают, кто на самом деле звонит в колокольчик!
  • На праздничном столе появится зажаренный гусь или карп. Обязательно будут ванильные рогалики!
  • В полночь настоящий австриец обязательно отправится ко всенощной, даже если в обычные дни он в церковь не ходит. Он поедет на санях, а в руке его будет горящий факел.
  • Рождественским утром он будет долго спать, и никто не потревожит его носки.
  • Ёлку он выбросит 6 января, написав на ней мелом: «Каспар, Мельхиор, Бальтазар…».

Как я экономлю на отелях до 20%?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

19 Украина

Зимние праздники издавна начинались на Украине со Святвечера, когда нужно было варить узвар и кутью. На Рождество очень популярными были колядки, которые возрождаются и в наше время. На рождественские новогодние праздники принято гадать по зеркалам, свечам и книгам. В Новый год сохранилась традиция надевать новую одежду. Праздничную атмосферу передают украшенные елки, фигуры Деда Мороза и Снегурочки, а также разнообразный стол.

C новым годом: З Новим Роком!
С Рождеством: З Різдвом Христовим!

А теперь пройдите наш тест и узнайте, насколько хорошо вы разбираетесь в рождественских и новогодних традициях разных стран!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector